If you ask nicely on Poundrun or Fruit Forums where some of the "Big Cheeses" hang out I am sure someone could burn you an old Pie Factory program and send you the chip.
I don't have a reader/programmer myself but there are several who do. All you would need is a blank chip of similar spec to what you have in the machine now.